nemško » francoski

Prevodi za „Feuerprobe“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

Feuerprobe SAM. ž. spol fig.

Feuerprobe
épreuve ž. spol du feu
die Feuerprobe bestehen
faire ses preuves

Primeri uporabe besede Feuerprobe

die Feuerprobe bestehen
faire ses preuves

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Feuerprobe gehörte zu den Gottesurteilen des Mittelalters, durch die die Schuld oder Unschuld eines Angeklagten festgestellt wurde.
de.wikipedia.org
Zu ihren Vorrechten gehörten die Feuerprobe, die Gerichtsbarkeit über ihre Fronbauern und das Notariatsrecht.
de.wikipedia.org
Ich habe anderen von dem ihren erzählt, so dass sie darüber Bescheid wissen, ohne diese Feuerprobe selbst auf sich nehmen zu müssen.
de.wikipedia.org
Der Stoff wurde daraufhin einer Feuerprobe unterzogen und bestand, womit die Heiligkeit zweifelsfrei bewiesen war.
de.wikipedia.org
Schon kurz nach der Feuerprobe waren nämlich Zweifel aufgekommenen.
de.wikipedia.org
Wie andere Gottesurteile verschwand auch die Feuerprobe im zwölften und dreizehnten Jahrhundert und wurde durch säkulare (weltliche) Gerichtsbarkeit ersetzt.
de.wikipedia.org
Die Feuerprobe ist ein archaisches Element der Gerichtsbarkeit, bei der eine Aussage durch Feuer verifiziert wird, das durch mutmaßlich göttliche Hilfe keine schwere Brandwunde zufügt.
de.wikipedia.org
Die Feuerprobe wurde am Neujahrstag 1922 in mehreren schwedischen Städten uraufgeführt.
de.wikipedia.org
Die Schuld eines Angeklagten wurde teilweise durch Feuerprobe festgestellt.
de.wikipedia.org
So wurde z. B. gelegentlich im Zusammenhang mit der Ketzerverfolgung die Feuerprobe angewandt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Feuerprobe" v drugih jezikih

"Feuerprobe" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno