Prevodi za „acoustiques“ v slovarju francosko » nemški

I . acoustique [akustik] PRID. a. RAČ.

acoustique entrée, édition, effet

akustisch

nerf acoustique

Gehörnerv m. spol

isolation acoustique

Schalldämmung ž. spol

ondes acoustiques

Schallwellen Pl

II . acoustique [akustik] SAM. ž. spol sans mn.

1. acoustique (science):

acoustique

Akustik ž. spol

acoustique

Lehre ž. spol vom Schall

acoustique

Schalllehre

2. acoustique (qualité):

acoustique d'une salle

Akustik ž. spol

acoustique architecturale

Raumakustik

Primeri uporabe besede acoustiques

ondes acoustiques

Schallwellen Pl

enceintes acoustiques

Lautsprecher Pl

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les panneaux forment des chicanes acoustiques en forme de branchies le long des parois latérales ou deviennent des formes pyramidales pivotantes qui réverbèrent le son.

fr.wikipedia.org

Sa musique pop et mélancolique, qu'il compose et interprète presque en solitaire, est un mélange de sonorités acoustiques et électroniques.

fr.wikipedia.org

Un microphone permet de convertir les sources acoustiques en signal électrique.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci triplent les vibrations et les répercussions acoustiques.

fr.wikipedia.org

La majeure partie de l’équipement y était donc amovible ou escamotable, incluant la scène, les conques acoustiques, les gradins et les sièges.

fr.wikipedia.org

Depuis lors, elle est restée un attribut obligé des guitares acoustiques pour style manouche.

fr.wikipedia.org

L'appareil a été utilisé pour activer des interrupteurs en réponse à différents signaux acoustiques.

fr.wikipedia.org

Trois signaux acoustiques identifiables sont isolés au cours de son torpillage, à comparer avec les quinze signaux générés lors de la perte du Scorpion.

fr.wikipedia.org

L'argent collecté permet de financer des diagnostics acoustiques ainsi que les travaux d'insonorisation de bâtiments situés dans le plan de gêne sonore.

fr.wikipedia.org

La chanson présente "un rythme électronique frais", accompagné de "claquements de mains et de guitares acoustiques".

fr.wikipedia.org