Prevodi za „auftreibung“ v slovarju francosko » nemški

tribun [tʀibœ͂] SAM. m. spol

1. tribun ZGOD.:

tribun (militaire)

Tribun m. spol

tribun (civile)

[Volks]tribun m. spol

2. tribun (orateur):

tribun

Volkstribun m. spol

tribune [tʀibyn] SAM. ž. spol

1. tribune (emplacement pour l'orateur):

tribune

Rednertribüne ž. spol

tribune

Rednerbühne ž. spol

2. tribune (galerie surélevée):

tribune

[Zuhörer]tribüne ž. spol

tribune d'une église

Empore ž. spol

tribune ŠPORT d'un champ de courses, stade

[Zuschauer]tribüne

tribune d'orgue

Orgelempore

tribune de la presse

Pressetribüne

3. tribune:

tribune (lieu d'expression)

Forum sr. spol

tribune (lieu d'expression)

Plattform ž. spol

tribune (dans un journal)

Kolumne ž. spol

tribune (à la radio)

eigene Sendung

tribune (débat)

Podiumsdiskussion ž. spol

tribune libre d'un journal

Leserbriefkolumne einer Zeitung

fraza:

monter à la tribune

auf die [Redner]tribüne steigen

monter à la tribune (prendre la parole)

das Wort ergreifen