Prevodi za „bakterielles“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

taliatelleNO <taliatelles> [taljatɛl], tagliatellesOT SAM. f GASTR.

des taliatelles (meist plur)

Tagliatelle plur

matériellement [mateʀjɛlmɑ͂] PRISL.

1. matériellement (sur le plan financier):

matériellement

materiell

2. matériellement (pour des raisons matérielles):

matériellement

faktisch

je n'en ai matériellement pas le temps

ich habe einfach keine Zeit

Antilles [ɑ͂tij] SAM. fpl

les Antilles

die Antillen

guenilles [gənij] SAM. fpl

guenilles

Lumpen Pl

guenilles

zerlumpte Kleidung

en [ou vêtu(e) de] guenilles

in Lumpen [gekleidet]

tenailles [t(ə)nɑj] SAM. fpl

tenailles

[Beiß]zange ž. spol

fraza:

prendre qn en tenailles

jdn in die Zange nehmen pog.

lentilles ž. spol mn.

lentilles

Linsen fpl

entrailles [ɑ͂tʀɑj] SAM. fpl

1. entrailles (viscères):

entrailles

Eingeweide Pl

2. entrailles (profondeurs):

entrailles de la terre

Innere(s) sr. spol

3. entrailles lit. (ventre maternel):

entrailles

Schoß m. spol ur. jez.

papouilles [papuj] SAM.

papouilles fpl pog.:

faire des papouilles à qn

jdn tätscheln

fumerolesNO [fymʀɔl], fumerollesOT SAM. fpl GEOL.

fumeroles d'un volcan

Fumarolen Pl strok.

victuailles [viktɥɑj] SAM. fpl

victuailles

Esswaren Pl

victuailles

Lebensmittel Pl

brucelles SAM.

Geslo uporabnika

[pinces] brucelles (pour des travaux de précision) ž. spol mn. TEH. strok.

Pinzette für Präsisionsarbeiten ž. spol

brucelles d'horloger ž. spol mn. strok.

Uhrmacherpinzette ž. spol

maroilles SAM.

Geslo uporabnika

maroilles (fromage) m. spol

Maroilles (nordfranzösischer Weichkäse) m. spol