Prevodi za „chalut“ v slovarju francosko » nemški

chalut [ʃaly] SAM. m. spol RIB.

chalut

[Grund]schleppnetz sr. spol

se pêcher au chalut poissons, crevettes:

mit dem Schleppnetz gefischt werden

Primeri uporabe besede chalut

se pêcher au chalut poissons, crevettes:

mit dem Schleppnetz gefischt werden

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Elles sont typiquement attrapées avec des filets, des chaluts ou des harpons.

fr.wikipedia.org

La baudroie se pêche généralement au chalut ou à la ligne.

fr.wikipedia.org

Le chalut a fortement contribué à la raréfaction de la ressource par surexploitation, en effet ces derniers assurent 50 % des captures mondiales.

fr.wikipedia.org

La collecte a été effectuée à l'aide d'un chalut équipé d'une ouverture rectangulaire de 90 cm sur 15 cm disposé à la surface.

fr.wikipedia.org

Ils sont parfois pêchés par mégarde dans des chaluts de fond.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent signaler un filet dérivant ou empêcher un cétacé d'entrer dans un chalut ou venir se nourrir dans un filet calé.

fr.wikipedia.org

Elle dura de novembre 1975 à mars 1976 et consista de nouveau en une guerre d'éperonnages et de chaluts tranchés.

fr.wikipedia.org

Le chalut de fond à grande ouverture verticale et le chalut pélagique notamment sont peu sélectifs.

fr.wikipedia.org

Le chalut est traîné par des câbles d'acier appelés « funes ».

fr.wikipedia.org

Elle fait partie des espèces qui réoccupent rapidement les milieux dévastés par les chaluts de fond.

fr.wikipedia.org