francosko » nemški

Prevodi za „décorations“ v slovarju francosko » nemški (Skoči na nemško » francoski)

décoration [dekɔʀasjɔ͂] SAM. ž. spol

1. décoration (fait de décorer):

décoration
Schmücken sr. spol
décoration
Dekorieren sr. spol
décoration de vitrines
Schaufenstergestaltung ž. spol

3. décoration (art):

décoration
Innenarchitektur ž. spol
décoration
Raumkunst ž. spol

4. décoration (distinction honorifique):

décoration
Orden m. spol
décoration
Auszeichnung ž. spol
décoration de guerre
Kriegsauszeichnung
une poitrine bardée [ou couverte] de décorations
eine ordengeschmückte Brust

Primeri uporabe besede décorations

barder qn de décorations
jdn mit Orden dekorieren
décorations de Noël (du sapin)
Christbaumschmuck
chamarré(e) de décorations
mit Orden bestückt [o. behängt pej]
brochette de décorations
Ordensspange ž. spol
une poitrine bardée [ou couverte] de décorations
eine ordengeschmückte Brust

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Department 56® est la seule boutique au nord de la place, entourée par la fabrique de boutique et un snack de bretzels, elle propose des décorations en céramique.
fr.wikipedia.org
Après un saut opérationnel, il est cousu au-dessus des décorations, à gauche de la poitrine.
fr.wikipedia.org
Dans le chœur, le sol est pourvu d'un carrelage à l'encaustique et le plafond de décorations.
fr.wikipedia.org
Dans les temples, décorations pariétales et stèles commémoratives consignent par l'image et le texte les exploits militaires des souverains.
fr.wikipedia.org
Elle se distingue ainsi des lettrines, bas de page et autres décorations de marge.
fr.wikipedia.org
Sur la carrosserie, les joueurs peuvent réaliser des travaux de peinture, des décalcomanies et d'autres décorations.
fr.wikipedia.org
Les infiltrations et l'incurie détruisent les décorations en stuc baroques et la petite coupole au-dessus du chœur s'effondre.
fr.wikipedia.org
Une majorité des décorations, internes et externes, est réalisée en grès flammé.
fr.wikipedia.org
Il bénéficie d’une amnistie totale et de la réintégration dans son rang et appellation d'amiral et conserve décorations le 15 avril 1954.
fr.wikipedia.org
Les paysagistes les associent pour les décorations hivernales à ceux à bois orange, rouge corail ou rouge violacé foncé.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno