Prevodi za „duselei“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

museler [myzle] GLAG. preh. glag.

1. museler (mettre une muselière):

museler un animal

einem Tier einen Maulkorb anlegen

muselé(e) chien

mit Maulkorb

2. museler (bâillonner):

museler qn/qc

jdm/einer S. einen Maulkorb anlegen

museler qn/qc

jdn/etw mundtot machen

museler les libertés

die Freiheiten unterdrücken

fuselé(e) [fyz(ə)le] PRID.

fuselé(e)

[lang und] schlank

duel [dɥɛl] SAM. m. spol a. fig.

duel

Duell sr. spol

se battre en duel

sich duellieren

provoquer qn en duel

jdn zum Duell fordern

duel oratoire

Wortgefecht sr. spol

duel télévisé

Fernsehduell

duel télévisé

TV-Duell

II . duel [dɥɛl]

duel d'artillerie

Artilleriegefecht sr. spol

duplex <mn. duplex> [dyplɛks] SAM. m. spol

1. duplex:

appartement en duplex

Maisonettewohnung ž. spol

2. duplex AVDIOVIZ. MED.:

duplex

Konferenzschaltung ž. spol