Prevodi za „fünfzigster“ v slovarju francosko » nemški

gangster [gɑ͂gstɛʀ] SAM. m. spol

1. gangster (bandit):

gangster

Gangster m. spol

bande de gangsters

Gangsterbande ž. spol

2. gangster (crapule):

gangster

Halsabschneider m. spol

infester [ɛ͂fɛste] GLAG. preh. glag.

1. infester:

infester qc brigands, troupes:

etw unsicher machen

infester qc brigands, troupes:

etw heimsuchen

2. infester (envahir):

infester une région/maison animaux:

in eine Gegend/ein Haus einfallen [o. eindringen]

3. infester MED.:

infester qc parasites:

etw überschwemmen

insister [ɛ͂siste] GLAG. nepreh. glag.

1. insister:

insister

nicht nachgeben

inutile d'insister

gib's auf/geben Sie es auf

je n'ai pas insisté

ich habe nicht weiter darauf bestanden

insister à [ou pour] faire qc

darauf bestehen, etw zu tun

2. insister (persévérer):

insister

nicht aufgeben

insister

durchhalten

3. insister (mettre l'accent sur):

insister sur qc

etw betonen

fraza:

sans insister

ohne besonderen Nachdruck

consister [kɔ͂siste] GLAG. nepreh. glag.

1. consister (se composer de):

consister en qc

aus etw bestehen

2. consister (être):

consister en qc

in etw daj. bestehen

consister à faire qc

darin bestehen, etw zu tun

3. consister (résider):

consister dans qc

in etw daj. liegen