Prevodi za „faussaire“ v slovarju francosko » nemški

faussaire [fosɛʀ] SAM. m. in ž. spol

faussaire

Fälscher(in) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Des ateliers provinciaux plus ou moins tolérés, des officines de camps militaires, des faussaires émettent à leur tour des antoniniens dévalués en grande quantité.

fr.wikipedia.org

Malgré tous les artifices employés par le faussaire, un vrai expert arrive facilement à reconnaître la différence entre une patine d'époque et une fausse.

fr.wikipedia.org

Bref, modifier la fin de mon film, quelque part, c’est du travail de faussaire.

fr.wikipedia.org

Cet habile faussaire utilisait d'authentiques documents et sceaux médiévaux, en les grattant et en y ajoutant les noms voulus.

fr.wikipedia.org

Cependant, les faussaires reproduisent souvent les techniques de l'artiste qu'ils imitent, ce fait pourrait donc permettre de conclure à l'authenticité comme à la fausseté.

fr.wikipedia.org

Afin de décourager les faussaires, il est décidé de placer deux filigranes à tête humaines au lieu d'un dans la trame du papier.

fr.wikipedia.org

Elle eut recours à un véritable travail de faussaire, et de découpage, allant jusqu'à retirer les passages la concernant personnellement.

fr.wikipedia.org

Barthélémy, devenu possesseur d’un de ces pièces, s’aperçut que ces peintures antiques étaient l'oeuvre d’un faussaire.

fr.wikipedia.org

Toutefois sa réputation de faussaire est probablement infondée.

fr.wikipedia.org

Le contexte stratigraphique interdit d'y voir une création d'un faussaire.

fr.wikipedia.org