Prevodi za „harve“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

larve [laʀv] SAM. ž. spol

1. larve ZOOL.:

larve

Larve ž. spol

larve d'insecte

Insektenlarve

2. larve slabš. pog. (chiffe molle):

larve

Waschlappen m. spol pog.

3. larve (personne déchue):

larve

menschliches Wrack

harde [ˊaʀd] SAM. ž. spol

harde

Rudel sr. spol

en harde

rudelweise

harpe [ˊaʀp] SAM. ž. spol GLAS.

harpe

Harfe ž. spol

hardes [ˊaʀd] SAM.

hardes fpl slabš.:

hardes

Klamotten Pl pog.

hardes kan. (vêtements)

Kleidung brez mn.

hargne [ˊaʀɲ] SAM. ž. spol

hargne (comportement agressif)

Gereiztheit ž. spol

hargne (comportement agressif)

Bissigkeit ž. spol

hargne (colère)

Zorn m. spol

hargne (méchanceté)

Gehässigkeit ž. spol

avoir de la hargne contre qn/qc

jdn/etw nicht ausstehen können

avec hargne (agressif)

gereizt

avec hargne (agressif)

bissig

avec hargne (méchant)

gehässig

harpie [ˊaʀpi] SAM. ž. spol

harpie ORNITOLOG.:

harpie

Harpyie ž. spol

fraza:

vieille harpie slabš.

alter Drachen pog.

larvé(e) [laʀve] PRID.

1. larvé (latent):

larvé(e) état

latent

larvé(e) conflit

schwelend

larvé(e) inflation

schleichend

larvé(e) guerre

verdeckt

larvé(e) dictature, opposition

verkappt

2. larvé MED.:

larvé(e)

heimtückisch

larvé(e)

versteckt

larvé(e) fièvre

schleichend

haras <mn. haras> [ˊaʀɑ] SAM. m. spol

haras

Gestüt sr. spol

hardi(e) [ˊaʀdi] PRID.

1. hardi:

hardi(e) personne

kühn

hardi(e) personne

mutig

hardi(e) réponse

mutig

hardi(e) réponse

beherzt

hardi(e) entreprise, projet

kühn

hardi(e) entreprise, projet

gewagt

2. hardi star. (osé):

hardi(e) décolleté, scène

gewagt

hardi(e) fille

verwegen

3. hardi (original):

hardi(e) imagination, pensée

kühn

hardi(e) style, talent

eigenwillig

harem [ˊaʀɛm] SAM. m. spol

harem

Harem m. spol

harki [ˊaʀki] SAM. m. spol

harki

algerischer Soldat in einer Hilfstruppe der französischen Armee

verve [vɛʀv] SAM. ž. spol

verve

Witz m. spol

verve

Geist m. spol

verve

Esprit m. spol ur. jez.

en verve

in Form

avec beaucoup de verve

mitreißend

avec beaucoup de verve

mit viel Verve ur. jez.

morve [mɔʀv] SAM. ž. spol

morve

Nasenschleim m. spol

morve

Rotz m. spol vulg.

serve

serve → serf

glej tudi serf

I . serf (serve) [sɛʀ(f), sɛʀv] PRID.

serf (serve)

leibeigen

serf (serve)

hörig

II . serf (serve) [sɛʀ(f), sɛʀv] SAM. m., ž. spol

serf (serve)

Leibeigene(r) ž. (m.) spol

serf (serve)

Hörige(r) ž. (m.) spol

torve [tɔʀv] PRID.

torve

scheel