Prevodi za „hypertendu“ v slovarju francosko » nemški

hypertenduNO(e) [ipɛʀtɑ͂dy], hyper-tenduOT PRID. pog.

1. hypertendu (très stressé):

être hypertendu(e) personne:

überreizt sein

2. hypertendu (difficile):

être hypertendu(e) ambiance:

sehr angespannt sein

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ainsi, moins de 2 % des sujets de moins de 20 ans sont hypertendus, alors qu'ils sont plus de 40 % après 60 ans.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1970 à 1980, sont apparus les automesures de la pression artérielle, du souffle et de la glycémie, respectivement destinées aux hypertendus, aux asthmatiques et aux diabétiques.

fr.wikipedia.org

Cet effet concernerait près d'un quart des patients diagnostiqués comme hypertendus.

fr.wikipedia.org

À noter que le bicarbonate de sodium n'a pas d'effet sur la pression sanguine sur certains rats déjà hypertendus ; il n'est pas hypertenseur.

fr.wikipedia.org

Parmi les 972 millions d'adultes hypertendus, 333 millions, soit 34,3 %, proviennent des pays « développés », et 639 millions, soit 65,7 %, sont issus des pays « en développement ».

fr.wikipedia.org

Chez le patient hypertendu, l'effet blouse blanche entraîne une majoration de la pression artérielle et une augmentation inutile du traitement anti hypertenseur.

fr.wikipedia.org

Elle est retrouvée dans environ 1 % de la population générale, un tiers des diabétiques, un hypertendu sur sept et une personne de plus de 60 ans sur six.

fr.wikipedia.org

Il touche de manière classique la femme de plus de 60 ans, diabétique et hypertendue.

fr.wikipedia.org

Une étude sur les personnes hypertendues décrit l’importance d’une réinterprétation du traitement par les consultants.

fr.wikipedia.org

Par exemple, un patient hypertendu non contrôlée avec une dose d'antihypertenseur prescrite par le médecin.

fr.wikipedia.org