Prevodi za „irrespirabel“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

respirable [ʀɛspiʀabl] PRID.

respirable

erträglich

I . irresponsable [iʀɛspɔ͂sabl] PRID.

irresponsable

unverantwortlich

irresponsable

verantwortungslos

irresponsable PRAVO

unzurechnungsfähig

II . irresponsable [iʀɛspɔ͂sabl] SAM. m. in ž. spol

irresponsable

Verantwortungslose(r) ž. (m.) spol

I . irréparable [iʀepaʀabl] PRID.

irréparable objet, machine

nicht mehr zu reparieren

irréparable dommage, erreur

nicht wiedergutzumachen

irréparable perte

unersetzbar

II . irréparable [iʀepaʀabl] SAM. m. spol

l'irréparable

das Schlimmste

irresponsabilité [iʀɛspɔ͂sabilite] SAM. ž. spol

irresponsabilité

Verantwortungslosigkeit ž. spol

irresponsabilité PRAVO

Unzurechnungsfähigkeit ž. spol

irrespectueux (-euse) [iʀɛspɛktɥø, -øz] PRID.

irrespectueux(-euse) envers qn

respektlos jdm gegenüber

être irrespectueux(-euse) de qc

etw nicht respektieren

irrécupérable [iʀekypeʀabl] PRID.

1. irrécupérable:

irrécupérable voiture, ferraille

nicht mehr brauchbar

être irrécupérable voiture, réfrigérateur:

nicht mehr zu reparieren sein

2. irrécupérable (incorrigible):

irrécupérable jeunesse

verloren

un drogué/alcoolique irrécupérable

ein Drogenabhängiger/Alkoholiker, dem man nicht helfen kann

irrespect [iʀɛspɛ] SAM. m. spol

irrespect envers qn

Respektlosigkeit ž. spol jdm gegenüber

irréalisable [iʀealizabl] PRID.

irréalisable

nicht realisierbar

irrecevable [iʀəs(ə)vabl] PRID.

irrecevable

unzulässig

irrespirable PRID.

Geslo uporabnika

L'air ici est irrespirable.

Die Luft ist hier zum Schneiden.