Prevodi za „kompromisów“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

compromission [kɔ͂pʀɔmisjɔ͂] SAM. ž. spol

compromission

Zugeständnis sr. spol

promis(e) [pʀɔmi, iz] PRID.

être promis(e) à qn/qc

für jdn/etw bestimmt sein

être promis(e) à un grand boom

mit einem Boom rechnen

I . compromettre [kɔ͂pʀɔmɛtʀ] GLAG. preh. glag.

1. compromettre:

compromettre (personne)

kompromittieren

compromettre (personne)

bloßstellen

compromettre (réputation, nom)

schädigen

être compromis(e) réputation:

Schaden genommen haben

être compromis(e) dans qc

wegen etw ins Gerede gekommen sein

2. compromettre (menacer):

compromettre

gefährden

notre voyage est compromis

aus unserer Reise wird wohl nichts

II . compromettre [kɔ͂pʀɔmɛtʀ] GLAG. povr. glag.

se compromettre avec qn/dans qc

wegen jdm/einer S. ins Gerede kommen

compromis SAM.

Geslo uporabnika

compromis de vente (avant l'acte notarié) m. spol PRAVO, GRAD. strok.

Vorvertrag zw. Käufer und Verkäufer vor notarieller Beurkundung m. spol