francosko » nemški

Prevodi za „nouveauté“ v slovarju francosko » nemški (Skoči na nemško » francoski)

nouveauté [nuvote] SAM. ž. spol

1. nouveauté (objet) mn.:

nouveauté
Neuheit ž. spol
nouveauté MEDIJI

2. nouveauté (innovation):

nouveauté
Neuerung ž. spol
c'est une nouveauté

3. nouveauté (caractère récent):

nouveauté d'une découverte, doctrine
Neuheit ž. spol

nouveauté ž. spol

nouveauté
Neuerscheinung ž. spol
nouveauté
Novität ž. spol

Primeri uporabe besede nouveauté

c'est une nouveauté

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Il apporte peu de nouveautés par rapport à ses prédécesseurs tout terrain car ce qui importe c'est la fiabilité et la robustesse plus que l'esthétique.
fr.wikipedia.org
Initialement dédié à des ressorties de titres et albums indisponibles, il fait maintenant aussi paraître des nouveautés.
fr.wikipedia.org
Mais le public fut dérouté par cette nouveauté et le film ressortit dans une version classique.
fr.wikipedia.org
Les cours prévôtales, rétablies par la loi du 27 décembre, n’étaient pas une nouveauté.
fr.wikipedia.org
Ce secteur offre 10 nouvelles pentes ainsi que la nouveauté du rafting sur neige.
fr.wikipedia.org
La nouveauté étant synonyme d'inconnu, elle éveille des craintes.
fr.wikipedia.org
Dès la parution des 17 poèmes en 1954, il apparaît comme un écrivain d'une grande nouveauté, affranchi de toute influence extérieure.
fr.wikipedia.org
Il s'est ouvert à toute nouveauté sans jamais couper les racines qui l'unissaient à la tradition.
fr.wikipedia.org
Dès le début, le passage était équipé d'un éclairage au gaz, une nouveauté à l'époque.
fr.wikipedia.org
Ce repas est l'occasion pour les passionnés d'échanger leurs avis sur la saison passée et les nouveautés à venir.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina