Prevodi za „phonate“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

phonateur (-trice) [fɔnatœʀ, -tʀis], phonatoire PRID.

phonateur (-trice)

Stimm-

phonateur (-trice) difficultés

Phonations-

phone [fɔn] SAM. m. spol FIZ.

phone

Phon sr. spol

phonème [fɔnɛm] SAM. m. spol LINGV.

phonème

Phonem sr. spol

sonate [sɔnat] SAM. ž. spol

sonate

Sonate ž. spol

sonate pour piano/pour violon

Klavier-/Violinsonate

phonation [fɔnasjɔ͂] SAM. ž. spol FON.

phonation

Stimmbildung ž. spol

phonation

Phonation ž. spol strok.

phosphate [fɔsfat] SAM. m. spol

1. phosphate KEM.:

phosphate

Phosphat sr. spol

2. phosphate (engrais):

phosphate

Phosphatdünger m. spol

3. phosphate RUD.:

phosphate d'uranium

Uranglimmer m. spol

phono

glej tudi phonographe

phonographe [fɔnɔgʀaf] SAM. m. spol

phonographe

Phonograph m. spol

phobie [fɔbi] SAM. ž. spol

1. phobie (aversion):

avoir la phobie de qc

eine Aversion gegen etw haben

2. phobie PSIH.:

phobie

Phobie ž. spol

mainate [mɛnat] SAM. m. spol ZOOL.

mainate

Beo m. spol

patate [patat] SAM. ž. spol

1. patate pog.:

patate

Kartoffel ž. spol

patate douce

Süßkartoffel ž. spol

2. patate kan. (pomme frite):

patates frites

Pommes frites Pl

3. patate pog. (imbécile):

patate

Pflaume ž. spol pog.

fraza:

refiler la patate chaude à qn pog.

jdm den schwarzen Peter zuschieben

en avoir gros sur la patate pog.

großen Kummer haben pog.

ouate [wat] (avec ou sans élision) SAM. ž. spol

1. ouate:

ouate [hydrophile]

Watte ž. spol

2. ouate TEKST.:

ouate

Wattierung ž. spol

doublé(e) de ouate [ou d'ouate]

wattiert

fraza:

être élevé(e) dans la ouate [ou l'ouate]

verhätschelt werden

Croate [kʀɔat] SAM. m. in ž. spol

Croate

Kroate m. spol /Kroatin ž. spol

phonard SAM.

Geslo uporabnika

phonard (contraction de "iPhone" et "connard") m. spol

Handy-Junkie m. spol

photo SAM.

Geslo uporabnika

il n'y a pas photo (il n'y a pas de doute) pog.

das ist doch glasklar! pog.

il n'y a pas photo (il n'y a pas de doute) pog.

[da ist jeder] Zweifel ausgeschlossen!

phoque SAM.

Geslo uporabnika

phoque annelé ZOOL.

Ringelrobbe ž. spol