Prevodi za „satellite“ v slovarju francosko » nemški

I . satellite [satelit] SAM. m. spol

1. satellite ASTRONAVT.:

satellite

Satellit m. spol

satellite terrestre

Erdsatellit

satellite de télécommunications

Rundfunksatellit

satellite tueur VOJ.

Killersatellit

radio par satellite

Satellitenrundfunk m. spol

observation/surveillance par satellite

Satellitenaufklärung ž. spol /-überwachung ž. spol

fonctionner par satellite

satellitengestützt arbeiten

2. satellite ASTRON.:

satellite

Trabant m. spol

satellite de Mars

Marsmond m. spol

3. satellite POLIT.:

satellite

Satellitenstaat m. spol

II . satellite [satelit] PRIST.

satellite

Satelliten-

image/photo satellite

Satellitenbild sr. spol /-aufnahme ž. spol

réception satellite

Satellitenempfang m. spol

un téléviseur avec réception satellite

ein Fernsehgerät mit Satellitenempfang

réseau satellite

Satellitennetz sr. spol

ville satellite

Satellitenstadt ž. spol

III . satellite [satelit]

satellite de commande

Kombischalter m. spol

ville-satellite <villes-satellites> [vilsatelit] SAM. ž. spol

ville-satellite

Satellitenstadt ž. spol

Primeri uporabe besede satellite

relèvement satellite

Satellitenpeilung

téléphone satellite

Satellitentelefon

visiophone satellite

satellitengestütztes Bildtelefon

réception satellite

Satellitenempfang m. spol

satellite tueur VOJ.

Killersatellit

décodeur satellite

Satellitendecoder

récepteur satellite

Satellitenempfänger

satellite terrestre

Erdsatellit

ville satellite

Satellitenstadt ž. spol

tuner satellite

Satellitentuner

antenne satellite

Satellitenantenne

réseau satellite

Satellitennetz sr. spol

caméra satellite

Satellitenkamera

radio par satellite

Satellitenrundfunk m. spol

satellite de télécommunications

Rundfunksatellit

satellite de Mars

Marsmond m. spol

observation/surveillance par satellite

Satellitenaufklärung ž. spol /-überwachung ž. spol

fonctionner par satellite

satellitengestützt arbeiten

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Cette altitude est au-dessus de l'orbite terrestre basse et comprend des satellites en orbite terrestre moyenne, en orbite géostationnaire et certains en orbite terrestre haute.

fr.wikipedia.org

Le satellite a sans doute effectué sa rentrée atmosphérique le même jour.

fr.wikipedia.org

Le satellite est rentré dans l'atmosphère le 4 janvier 1978.

fr.wikipedia.org

Le satellite doit circuler sur une orbite héliosynchrone à une altitude de 670 km.

fr.wikipedia.org

En 2014, deux satellites sont placés sur une mauvaise orbite, mais restent utilisables.

fr.wikipedia.org

Malgré la perte de la télémétrie durant le vol, les deux satellites atteignent leur orbite.

fr.wikipedia.org

Les techniques spatiales ne sont alors que balbutiantes (le principal satellite artificiel a été détruit lors d'un accident dans l'année précédente).

fr.wikipedia.org

Le centre a été fondé en 1966 et traite des données des satellites depuis les années 1970.

fr.wikipedia.org

RTP est unidirectionnel mais peut être utilisé en mode diffusion (multicast) via satellite.

fr.wikipedia.org

Shockblast se change en trois formes : robot, char de combat et satellite.

fr.wikipedia.org