Prevodi za „tintouin“ v slovarju francosko » nemški

tintouin [tɛ͂twɛ͂] SAM. m. spol pog.

1. tintouin (vacarme):

tintouin

Radau m. spol pog.

2. tintouin (souci, tracas):

tintouin

Sorge ž. spol

tintouin

Mühe ž. spol

avoir du tintouin

Sorgen haben

donner du tintouin à qn

jdm Sorgen bereiten

donner du tintouin à qn

eine Belastung für jdn darstellen

se donner du tintouin

sich abmühen [o. abplagen]

Primeri uporabe besede tintouin

se donner du tintouin

sich abmühen [o. abplagen]

avoir du tintouin

Sorgen haben

donner du tintouin à qn

jdm Sorgen bereiten

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Tintin — tintouin ; le tintamarre, le bruit, la musique, une alarme d'horloge.

fr.wikipedia.org