Prevodi za „transeúnte“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

transept [tʀɑ͂sɛpt] SAM. m. spol

transept

Querschiff sr. spol

transfuge [tʀɑ͂sfyʒ] SAM. m. in ž. spol

transfuge

Überläufer(in) m. spol (ž. spol)

I . transgenre [tʀɑ͂sʒɑ͂ʀ] PRID.

transgenre

transgender

II . transgenre [tʀɑ͂sʒɑ͂ʀ] SAM. m. in ž. spol

transgenre

Transperson ž. spol

I . transplanter [tʀɑ͂splɑ͂te] GLAG. preh. glag.

1. transplanter BIOL., MED.:

transplanter

transplantieren

transplanter

verpflanzen

transplanter (peau)

übertragen

être transplanté(e) organe:

verpflanzt werden

être transplanté(e) personne:

einer Transplantation unterzogen werden

2. transplanter AGR.:

transplanter

umpflanzen

transplanter

umsetzen

transplanter

verpflanzen

3. transplanter SOC.:

transplanter (déplacer) (population)

umsiedeln

transplanter (traditions)

mitnehmen

II . transplanter [tʀɑ͂splɑ͂te] GLAG. povr. glag.

se transplanter

übersiedeln

se transplanter

umsiedeln

transplanté(e) [tʀɑ͂splɑ͂te] SAM. m. spol(ž. spol)

1. transplanté MED.:

transplanté(e)

Organempfänger(in) m. spol (ž. spol)

2. transplanté (étranger):

transplanté(e)

Fremdling m. spol

transplanté(e) (d'une autre région ou ville)

Fremdling

transplanté(e) (d'une autre région ou ville)

Umsiedler(in) m. spol (ž. spol)

transplanté(e) (d'une autre région ou ville)

Zugezogene(r) ž. (m.) spol

transeuropéen(ne) [tʀɑ͂sœʀɔpeɛ͂, ɛn] PRID.

transeuropéen(ne)

Trans-Europ[a]-