Prevodi za „émissions“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

I . émettre [emɛtʀ] GLAG. nepreh. glag. MEDIJI

émettre

prenašati

II . émettre [emɛtʀ] GLAG. preh. glag.

émettre

oddajati

émission [emisjɔ͂] SAM. ž. spol

1. émission MEDIJI:

émission radiophonique/télévisée

radijska/televizijska oddaja ž. spol

2. émission FIZ.:

émission

brizganje n

3. émission FINAN.:

émission

izdajanje n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Elle comporte 10 émissions de 4 minutes consacrées à chaque fois aux conditions de prise de vue du caméraman lors d'un événement historique.

fr.wikipedia.org

Plus tard, des émissions de télé-réalité entre autres ont été ajoutés.

fr.wikipedia.org

Le principe de l’émission est de sélectionner et rediffuser les moments les plus drôles, navrants, émouvants ou les plus étranges des émissions de la veille, toutes chaînes confondues.

fr.wikipedia.org

Cependant, les émissions de méthane et de protoxydes d'azote doivent être maîtrisées.

fr.wikipedia.org

En plus de ses recherches, il est devenu une personnalité télévisuelle, ayant participé à de nombreuses émissions comme spécialiste des orages, et un vulgarisateur scientifique.

fr.wikipedia.org

Les quatre premières émissions sont des auditions au terme desquelles la moitié des participants est éliminée.

fr.wikipedia.org

Les émissions vocales associées aux craquements du décorticages des noyaux et les coquilles jonchant les pieds des arbres trahissent leur présence.

fr.wikipedia.org

Il est, en 2016, le porte-parole de 44 sociétés représentatives de tous les genres d'émissions : fiction, documentaire, spectacle vivant, jeu, divertissement, magazine, télé-réalité et talk-show.

fr.wikipedia.org

Le film se réfère aux jeux vidéo, aux émissions de télévision et à d'autres films.

fr.wikipedia.org

Elle diffuse des nouvelles, sports, telenovelas, émissions pour enfants, etc.

fr.wikipedia.org