Prevodi za „appauvrissement“ v slovarju francosko » slovenski

appauvrissement [apovʀismɑ͂] SAM. m. spol

appauvrissement

osiromašenje n

appauvrissement

obubožanje n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

À cela s’ajouta un appauvrissement marqué de l'Europe qui rendit la recherche de fonds plus difficile.

fr.wikipedia.org

On effectue quatre bilans successifs : sur le préchauffage, sur le plateau de l'alimentation, sur les zones d'enrichissement et d'appauvrissement et sur l'alimentation.

fr.wikipedia.org

Les sols s’assèchent et les cultures rapportent moins, provoquant l’appauvrissement d'une partie des paysans.

fr.wikipedia.org

La période est globalement mal connue, les vestiges matériels diminuant avec l'appauvrissement et l'affaiblissement du royaume.

fr.wikipedia.org

Mais cette diffusion importante, par photocopie de documents parcellaires, a abouti à un appauvrissement de la pédagogie appartenant à ces mises en situation.

fr.wikipedia.org

Pour éviter l'appauvrissement des sols, il est nécessaire de compenser les prélèvements faits par la culture et les pertes dues par exemple au lessivage.

fr.wikipedia.org

Ses effets se caractérisent par une concentration du pouvoir, une vassalisation et un appauvrissement des daimyos.

fr.wikipedia.org

Pour lui, se revendiquer d'un seul pays ou d'aucun sont deux mêmes appauvrissements.

fr.wikipedia.org

La déforestation de la région environnante pour la production du sel a complété l'action naturelle en achevant l'appauvrissement d'un paysage naturel médiocre.

fr.wikipedia.org

Régénération biologique : à la suite d'une utilisation intensive depuis les années 1950-60, des terres qui a conduit à l'appauvrissement en minéraux, en micro-organismes, etc.

fr.wikipedia.org