Prevodi za „avantager“ v slovarju francosko » slovenski

avantager [avɑ͂taʒe] GLAG. preh. glag.

1. avantager (accorder l'avantage):

avantager

da(ja)ti prednost

2. avantager (mettre en valeur):

avantager qn

podpirati koga

Primeri uporabe besede avantager

avantager qn

podpirati koga

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les missions peuvent avantager les coureurs, comment augmenter la cagnotte, avoir des objets permettant d'empêcher les traqueurs de les avoir voir les enlever directement.

fr.wikipedia.org

Les bactéries symbiotiques sont avantagées pour la fixation de l’azote grâce à l’environnement dans lequel elles se trouvent.

fr.wikipedia.org

Les joueurs qui possèdent d'autres versions des jeux de la série sont avantagés et gagnent quelques coppers supplémentaires.

fr.wikipedia.org

Par contre, si les pollinisateurs sont peu abondants, les plantes généralistes sont avantagées.

fr.wikipedia.org

A cette fin, l'acheteur s'abstient de donner toute information susceptible d'avantager certains participants par rapport à d'autres.

fr.wikipedia.org

Sauf exception, les États ont avantage à respecter leurs obligations.

fr.wikipedia.org

Le département à la guerre confédéré détermine que les troupes ont avantage à être embrigadées avec les régiments de leur état natal.

fr.wikipedia.org

Ce dernier est ouvertement avantagé en disposant d'un meilleur matériel que son équipier.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, elle indique que le poids moyen plus faible des femmes peut les avantager dans les voies demandant de l'endurance.

fr.wikipedia.org

Par contre, on a avantage à laisser les tiges atteindre leur pleine longueur, car cela permet de faire de magnifiques bouquets de fleurs coupées.

fr.wikipedia.org