Prevodi za „balancier“ v slovarju francosko » slovenski

balancier [balɑ͂sje] SAM. m. spol (pendule)

balancier

nihalo n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le balancier-spiral frotte dans l'air et il possède des pivots qui frottent contre les pierres des antichocs.

fr.wikipedia.org

Un pêcheur vêtu de blanc regarde en direction de l'artiste, assis à bord de sa pirogue à balancier emplie de poissons.

fr.wikipedia.org

La pirogue à balancier est à l'origine apparue chez les peuples de langues austronésiennes.

fr.wikipedia.org

Le balancier est relié à la coque par deux bras en bois (iato).

fr.wikipedia.org

Une bonne horloge à balancier donne le dixième de seconde sur la journée.

fr.wikipedia.org

On peut faire osciller le balancier autour de l'un ou l'autre pivot.

fr.wikipedia.org

L'image 7, montre un schéma de ce balancier ou whiffletree.

fr.wikipedia.org

La remontée des seaux s'effectuait le plus souvent à l'aide d'un système à balancier.

fr.wikipedia.org

Une roue à aubes fait tourner les tourets à polir qui à l'époque, étaient les seules machines, puis une presse à balancier.

fr.wikipedia.org

La suspension du bissel est conjuguée par des balanciers avec celle du dernier essieu moteur.

fr.wikipedia.org