Prevodi za „bossu“ v slovarju francosko » slovenski

I . bossu(e) [bɔsy] PRID.

bossu(e)

grbav

II . bossu(e) [bɔsy] SAM. m. spol, ž. spol

bossu(e)

grbavec(grbavka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Bossu et affligé d'une forme de nanisme, il apparaît notamment dans des rôles de personnages inquiétants.

fr.wikipedia.org

Ric, déguisé, se fait passer pour le bossu et menace de pousser le coupable dans un ravin.

fr.wikipedia.org

Plusieurs notables semblent apprendre l'origine du bossu et estiment que cela aurait pu éviter une injustice, sans en dire plus cependant.

fr.wikipedia.org

Là, elle désigne un bossu qui vient d’être arrêté pour un petit larcin.

fr.wikipedia.org

Né bossu, borgne et boiteux, il devint en plus sourd à cause des cloches.

fr.wikipedia.org

Il y est décrit comme une créature monstrueuse, bossu, habillé de haillons répugnants et ayant un énorme crâne.

fr.wikipedia.org

En réalité, un petit bossu qui était aussi un joueur d'échecs accompli s'asseyait à l'intérieur et guidait la main du pantin grâce à des ficelles.

fr.wikipedia.org

Victor fait une chute à l'âge de trois ans qui le laisse bossu toute sa vie.

fr.wikipedia.org

Ils ont alors laissé le bossu s'épuiser à la tâche, jusqu'à mourir en tentant de creuser un puits.

fr.wikipedia.org

Il ressemble assez à un petit albatros, mais son corps est plus robuste, un peu "bossu", et ses ailes plus courtes.

fr.wikipedia.org