Prevodi za „cheville“ v slovarju francosko » slovenski

cheville [ʃ(ə)vij] SAM. ž. spol

1. cheville ANAT.:

cheville

gleženj m. spol

2. cheville (tige pour boucher):

cheville

klin m. spol

Primeri uporabe besede cheville

se fouler la cheville

zviti si gleženj

se tordre la cheville

zviti si gleženj

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le bois de cette cheville râpée était avalé par les femmes infécondes.

fr.wikipedia.org

En tentant d'amortir la secousse avec son patin gauche, son pied droit se retrouve coincé sous son corps, si bien qu'il se tord la cheville.

fr.wikipedia.org

Car, si jamais une main glacée surgissait de dessous le lit pour m’agripper la cheville, j’en pourrais hurler.

fr.wikipedia.org

Leur enseignement vise à renforcer surtout la musculature de leurs pieds et de leurs chevilles afin de les préparer à la danse sur les pointes.

fr.wikipedia.org

Élancé et rachitique, le front signé par un seul sourcil, la cheville tatouée d'un œil, l'homme est répugnant, méchant, menteur et sans le moindre état d'âme.

fr.wikipedia.org

Hands est privé de la fin de la saison régulière après s'être foulé la cheville droite à l'entraînement.

fr.wikipedia.org

Enfin, le serrage de la cheville peut entraîner des problèmes circulatoires eux-mêmes générateurs de varices, d'affaiblissements ou de régressions musculaire localisés.

fr.wikipedia.org

Milunga-malu: chevillères ou bracelets dans les mêmes matériaux que les précédents et couvrant les jambes des chevilles à la base des genoux.

fr.wikipedia.org

Mais pendant l'intersaison, il se blesse à la cheville, ce qui le rend indisponible pendant six semaines.

fr.wikipedia.org

Certains jougs sont composés de deux parties réunies par une cheville, on peut donc séparer les deux bêtes sans avoir à les dételer complètement.

fr.wikipedia.org