Prevodi za „colombage“ v slovarju francosko » slovenski

colombage [kɔlɔ͂baʒ] SAM. m. spol

maison à colombage

hiša z lesenim ogrodjem

Primeri uporabe besede colombage

maison à colombage

hiša z lesenim ogrodjem

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Par exemple deux maisons à colombages au style de 1870 et de 1950 ont été construites l’une en face de l’autre.

fr.wikipedia.org

La ville possède beaucoup de maisons à colombages très intéressantes.

fr.wikipedia.org

Le bâti, pierres et colombages est juxtaposé à l’ancienne et traditionnelle fabrique du village, celle des robinets de bois.

fr.wikipedia.org

Dans la même rue, les avancées de la maison à colombages rappellent que cette manière de construire économisait sur l'impôt.

fr.wikipedia.org

Le clocheton à colombages est ajouté en 1775, juste derrière le parapet du fronton.

fr.wikipedia.org

À droite, sur la rive la plus éloignée, se trouvent une maisonnette, un tas de bois et un moulin à eau à colombages.

fr.wikipedia.org

Il est constitué d'un rez-de-chaussée-sous-sol en pierres concassées et d'un étage construite selon la technique des colombages.

fr.wikipedia.org

Bromyard possède un grand nombre de bâtiments classiques à colombages, y compris certains pubs.

fr.wikipedia.org

On trouve également 2 maisons à colombages en centre-ville.

fr.wikipedia.org

La ferme, agrémenté de colombages, comporte de nombreuses dépendances, dont des écuries, une chapelle, un colombier et des abreuvoirs.

fr.wikipedia.org