Prevodi za „ecchymose“ v slovarju francosko » slovenski

I . chose [ʃoz] SAM. ž. spol

1. chose (objet matériel):

chose

stvar ž. spol

chose

predmet m. spol

2. chose (ce dont il s'agit):

chose

zadeva ž. spol

3. chose (paroles):

j'ai deux/plusieurs choses à vous dire

dve/več stvari vam imam povedati

pas grand-chose

nič posebnega

II . chose [ʃoz] SAM. m. spol pog. (truc)

chose

reč ž. spol

monsieur chose

gospod Ta in ta

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Des ecchymoses de la voûte plantaire ont été décrites comme diagnostiques dans ces circonstances mais pourraient bien être absentes.

fr.wikipedia.org

Au cours de leur conversation, il remarque des ecchymoses sur son poignet.

fr.wikipedia.org

Insatisfait de ses réponses, il l'aurait battue, provoquant les ecchymoses sur son corps.

fr.wikipedia.org

Une contusion pulmonaire est une ecchymose du poumon causée par un traumatisme thoracique.

fr.wikipedia.org

On en faisait entre autres un baume contre les blessures et les ecchymoses.

fr.wikipedia.org

Même face à un choc minime, les ecchymoses seront étendues et à la volumétrie impressionnante.

fr.wikipedia.org

De nombreuses plaies et ecchymoses sont relevées sur le visage.

fr.wikipedia.org

Des ecchymoses le long de l’éveinage surviendront également et disparaitront au bout d’une dizaine de jours.

fr.wikipedia.org

Les coups tuméfient son visage  : sept ecchymoses, des éraflures, presque des griffures le défigurent.

fr.wikipedia.org

Une princesse qui cache ses ecchymoses sous ses coiffes.

fr.wikipedia.org