Prevodi za „encadrer“ v slovarju francosko » slovenski

encadrer [ɑ͂kɑdʀe]

encadrer GLAG. preh. glag. (mettre dans un cadre):

encadrer

uokviriti

encadrer GLAG.

Geslo uporabnika

encadrer

voditi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Un vraquier à quai encadré de deux remorqueurs.

fr.wikipedia.org

La procréation assistée, notamment en proposant un cadre réglementaire pour encadrer la gestation pour autrui.

fr.wikipedia.org

Sous couvert de naturel et d’authenticité, les campagnes sont finalement très encadrées.

fr.wikipedia.org

Les stratégies délibérées sont le résultat d'une réflexion encadrée par une méthodologie.

fr.wikipedia.org

Les panneaux sont encadrés de leur propre type de gravures et de quatre volutes attachées aux bras.

fr.wikipedia.org

Elle se compose de deux quais encadrant 2 voies.

fr.wikipedia.org

Cette vaste et haute construction comprend un corps de logis qu’encadrent deux ailes en retour.

fr.wikipedia.org

L'industrie automobile est mobilisée et encadrée ; elle profitera de la guerre.

fr.wikipedia.org

Ces textes encadrent et réglementent l’activité des personnes exerçant l’encaissement et la gestion de créances pour le compte d’autrui.

fr.wikipedia.org

La commission remet un rapport sur les programmes illégaux des agences de renseignement et plusieurs lois sont adoptées dans la foulée pour encadrer leurs pratiques.

fr.wikipedia.org