Prevodi za „enchanté“ v slovarju francosko » slovenski

enchanté(e) [ɑ͂ʃɑ͂te] PRID.

1. enchanté (ravi):

enchanté(e)

navdušen

2. enchanté (magique):

enchanté(e)

začaran

enchanté !

me veseli!

enchanter [ɑ͂ʃɑ͂te] GLAG. preh. glag.

1. enchanter (ravir):

enchanter

navdušiti

2. enchanter (ensorceler):

enchanter

začarati

Primeri uporabe besede enchanté

enchanté !

me veseli!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Très disputée, haletante jusqu'au dernier jour, elle a enchanté autant les spectateurs que les partenaires des skippers.

fr.wikipedia.org

Il est décrit comme « faé » (fée) dans un sens adjectival, c'est-à-dire comme « enchanté, touché par une magie ».

fr.wikipedia.org

Pendant cinq ans, il s’immerge dans la vie rurale, une expérience formatrice dont il se déclarera plus tard « enchanté ».

fr.wikipedia.org

Elles offrent généreusement de la nourriture enchantée aux gens qui le leur demandent et il leur arrive de garder les troupeaux des humains.

fr.wikipedia.org

La réception francophone est très favorable : labyrinthique et étincelant, l'enchanté paradoxe d'exister, méditation déchirante sur la mémoire et le deuil.

fr.wikipedia.org

Je fus enchanté de me trouver avec lui et je lui demandai :Ô philosophe, puis-je te questionner ?

fr.wikipedia.org

Médée renvoie les furies et transforme le désert horrible en une île enchantée.

fr.wikipedia.org

Avant que le libraire ne réagisse, le groupe utilise le lit enchanté pour aller sur l'île.

fr.wikipedia.org

Le poisson (enchanté) qu'il vient d'attraper propose à un vieil homme d'exaucer tous ses vœux en échange de sa liberté.

fr.wikipedia.org

Très rêveur, il vit dans son monde enchanté.

fr.wikipedia.org