Prevodi za „expressions“ v slovarju francosko » slovenski

expression [ɛkspʀesjɔ͂] SAM. ž. spol

expression

izraz m. spol

veuillez agréer l'expression de mes sentiments distingués

s spoštovanjem

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L'étudiant est une sorte d'apprenti censé apprendre le tissage et autres formes d'expressions utiles pour la décoration des espaces de vie et des bâtiments.

fr.wikipedia.org

Elle fuit les représentations planes et inexpressives, en conférant à son travail relief, traits et expressions profondément humaines.

fr.wikipedia.org

Certaines expressions permettent au héros de se rapprocher physiquement de sa (son) partenaire, de serrer la main des autres, de câliner, etc.

fr.wikipedia.org

De nombreuses expressions sont fréquemment utilisées dans le langage courant : donner le change, sonner l'hallali, marcher sur les brisées, être aux abois etc.

fr.wikipedia.org

Contrairement à plusieurs de ses contemporains des années 1960 et 1970, il n'écrit pas en joual, bien que des expressions locales ou des jurons québécois apparaissent parfois dans son travail.

fr.wikipedia.org

Le concept de nunchi, et son abondance ou son absence, constitue la base de nombreuses expressions et idiomes communs.

fr.wikipedia.org

Une façon d’accentuer certaines expressions, d’empêcher une lecture trop littérale du corps qu’il a sculpté.

fr.wikipedia.org

Ceux dont l'éducation n'a pas été soignée, confondent les genres des noms, manquent d'expressions, connaissent peu le terme propre de la chose qu'ils voudraient exprimer et sont verbeux.

fr.wikipedia.org

En effet, les expressions faciales sont naturellement utilisées pour envoyer des messages émotionnels entre individus.

fr.wikipedia.org

Il est parfois encore rencontré dans certaines expressions idiomatiques.

fr.wikipedia.org