Prevodi za „fermeté“ v slovarju francosko » slovenski

fermeté [fɛʀməte] SAM. ž. spol

1. fermeté (consistance):

fermeté

trdnost ž. spol

2. fermeté (courage):

fermeté

odločnost ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ces vertus correspondent aux sept sefirot inférieures: hessed (grâce), gvoura (vaillance), tiferet (beauté), netza'h (fermeté), hod (gloire), yessod (fondation) et malkhout (royauté).

fr.wikipedia.org

Il faut que le pays ne puisse pas douter de votre fermeté.

fr.wikipedia.org

Dans cette mission, il fait preuve d'une grande fermeté et de beaucoup de modération ; il ramène presque instantanément le calme dans les esprits.

fr.wikipedia.org

Et il continua à donner l'exemple d'une fermeté inébranlable.

fr.wikipedia.org

Les chroniques vantent sa justice et sa fermeté envers les vassaux indociles.

fr.wikipedia.org

Mais cette fermeté et l'arrivée successive de quelques autres brigades avaient mis de l'hésitation dans les mouvements de l'ennemi.

fr.wikipedia.org

Il condamne avec « la plus grande fermeté » cet « acte odieux ».

fr.wikipedia.org

Que de fermeté, que d'allégresse je sens monter en moi.

fr.wikipedia.org

Il est connu pour son tempérament posé et son aptitude au dialogue, mais aussi pour sa fermeté.

fr.wikipedia.org

Imperturbable, « omnicompétent », alliant la fermeté à la bonne humeur, il se coule à merveille dans différents rôles.

fr.wikipedia.org