francosko » slovenski

compte-gouttes [kɔ͂tgut] SAM. m. spol nesprem.

goutter [gute]

Prikaži razpredelnico z glagolom

goutter GLAG. nepreh. glag.:

goutter
kapljati

goutte [gut] SAM. ž. spol

goutte-à-goutte [gutagut] SAM. m. spol nesprem.

Primeri uporabe besede gouttes

au compte-gouttes
po kapljicah
il pleut de grosses gouttes
močno dežuje

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Les gouttes sont elles-mêmes chauffées par les vapeurs ascendantes et se vaporisent à nouveau.
fr.wikipedia.org
Les fonctionnalités du parapluie se rapportent aux ennemis mais aussi à des gouttes d'eau qui suintent des décors et glissent d'une plate-forme à une autre.
fr.wikipedia.org
Après d'énormes gouttes de pluie, la tornade se déclenche avec son puissant ronflement.
fr.wikipedia.org
On plonge le bout du réfrigérant dans un bécher contenant 20 ml d'acide borique et 2-3 gouttes de rouge de méthyle.
fr.wikipedia.org
Les formes orales liquides sont les solutions buvables, les sirops, les élixirs, les émulsions buvables, les suspensions buvables, les gouttes buvables, etc.
fr.wikipedia.org
Le cappuccino est généralement considéré comme une boisson du petit déjeuner, et le caffè corretto est agrémenté de quelques gouttes de liqueur, habituellement de la grappa ou de la sambuca.
fr.wikipedia.org
Examen extemporané du lait de femme, procédé du compte-gouttes, 1885.
fr.wikipedia.org
Les erreurs d'interprétation peuvent provenir de gouttes trop rapprochées (superposition), d'induction de saignements (faux positifs), d'épiderme insuffisamment égratigné (faux négatifs), de mauvais extraits d'allergènes ou d'un non-respect des précautions sus-mentionnées.
fr.wikipedia.org
Le clapotis plus ou moins intense des gouttes et le bruit régulier des essuie-glaces apportent des images concrètes et puissantes du dehors.
fr.wikipedia.org
On en rapproche les mictions en deux temps, les gouttes retardataires et la sensation de vessie non vide en fin de miction.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Stran English | Français | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno