Prevodi za „invité“ v slovarju francosko » slovenski

invité(e) [ɛ͂vite] SAM. m. spol, ž. spol

invité(e)

gost(ja) m. spol (ž. spol)

invite [ɛ͂vit] SAM. m. spol inform

invite

pozivnik m. spol

inviter [ɛ͂vite] GLAG. preh. glag.

1. inviter (convier):

inviter qn à dîner

povabiti koga na večerjo

2. inviter (prier):

inviter qn à danser

prositi koga za ples

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

C'est alors qu'un richissime émir les invite à continuer leurs travaux dans son pays.

fr.wikipedia.org

Frischback les invite à se joindre à eux.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas, soit on en fait une soi-même, soit on invite l'autre au pied du berimbau.

fr.wikipedia.org

Sabine nous invite donc à vivre, avec elle et à travers elle, un rendez-vous d’expériences informatives et inspirantes.

fr.wikipedia.org

Le soir de son installation, il l'invite à dîner sous les yeux ébahis des voisins.

fr.wikipedia.org

Un homme mystérieux invite dans sa propriété une troupe d'acteurs pour jouer une pièce dont ils ne reçoivent le texte qu'au fur et à mesure.

fr.wikipedia.org

Plutôt que d'essayer de guider le joueur en lui fournissant des indications, le jeu l'invite à se perdre pour faire des découvertes insoupçonnées.

fr.wikipedia.org

Contrairement au texte imprimé, l’hypertexte invite le lecteur à explorer les informations de manière non linéaire.

fr.wikipedia.org

Le roi le consulte fréquemment sur sa politique, notamment en période de crise, l'invite à participer aux réformes judiciaires ou administratives qu'il met en œuvre.

fr.wikipedia.org

Il invite y tout le gratin et la presse.

fr.wikipedia.org