francosko » slovenski
Ogledujete si podobne rezultate: accent , accident , récent , décent , d'accord , innocent , indécent in accentué

accent [aksɑ͂] SAM. m. spol

2. accent (manière de prononcer):

accent
naglas m. spol

3. accent (accentuation):

accent
naglaševanje n

accentué(e) [aksɑ͂tɥe] PRID.

indécent(e) [ɛ͂desɑ͂, ɑ͂t] PRID.

I . innocent(e) [inɔsɑ͂, ɑ͂t] PRID.

1. innocent (opp: coupable):

innocent(e)
nedolžen

2. innocent (anodin):

innocent(e)
neškodljiv

II . innocent(e) [inɔsɑ͂, ɑ͂t] SAM. m. spol, ž. spol

innocent(e)
naivnež(naivnica) m. spol (ž. spol)

d'accord [dakɔʀ]

d'accord → accord:

glej tudi accord

accord [akɔʀ] SAM. m. spol

1. accord (consentement):

accord
soglasje n
donner son accord à qn
dati komu soglasje
d'accord !
v redu!

2. accord (convention):

accord
sporazum m. spol

3. accord LINGV.:

accord
ujemanje n

4. accord GLAS.:

accord
akord m. spol

décent(e) [desɑ͂, ɑ͂t] PRID.

récent(e) [ʀesɑ͂, ɑ͂t] PRID.

accident [aksidɑ͂] SAM. m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
L'accent tonique se trouve toujours sur la dernière syllabe du mot, avant le e final éventuel.
fr.wikipedia.org
La syncope et le contretemps sont perçus par l'auditeur comme un déplacement de l'accent rythmique attendu.
fr.wikipedia.org
Elle met en œuvre la coercition, donc l'intervention des pouvoirs publics, car elle met l'accent sur la réparation des préjudices provoqués par le délit.
fr.wikipedia.org
Idéologiquement, cette mouvance met l'accent sur la défense des indigènes européens blancs.
fr.wikipedia.org
Basé sur un ensemble discret de valeurs (les dix engagements), il met l'accent sur l'importance de la propre voix de chaque personne, de la débrouillardise et de la sagesse.
fr.wikipedia.org
L'accent est également mis sur l'utilisation d'atemis dans les techniques dans un but d'efficacité et de distraction de l'adversaire.
fr.wikipedia.org
L'accent n'est guère mis sur les personnages de peu de volume, mais davantage sur les fonds travaillés où l'on trouve déjà : giclées, coulures, brossés à grands traits, etc.
fr.wikipedia.org
Il est indiscutablement le premier compositeur de musique de jeu vidéo à mettre l'accent sur l'absence de son dans ses musiques.
fr.wikipedia.org
Le portique d'entrée, qui représente l'accent le plus caractéristique de la façade et les escaliers sont carrelées de pierre naturelle.
fr.wikipedia.org
L'accent est mis sur l'éducation au développement durable.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Stran English | Français | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno