Prevodi za „lisse“ v slovarju francosko » slovenski

lisse [lis] PRID.

lisse

gladek

lisser [lise]

lisser GLAG. preh. glag.:

lisser

(z)gladiti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L’écorce externe, lisse et parfois légèrement craquelée est de couleur grise à brune tandis que l’écore interne est fibreuse et rosée.

fr.wikipedia.org

La slikke est la partie recouverte à chaque marée, surtout composée de vase molle, lisse et non végétalisée.

fr.wikipedia.org

Pour augmenter les temps de rotation, leur pointe est généralement munie d'une minuscule bille parfaitement lisse réalisée en matériau dur (céramique, carbure de tungstène, ruby…).

fr.wikipedia.org

La tête est ronde et lisse, en forme de goutte de suif, elle ne possède aucune empreinte.

fr.wikipedia.org

Il se fait par vissage forcé d'un taraud dans le trou lisse ; cette méthode est recommandée pour les filets de dimensions standard.

fr.wikipedia.org

Elle retrouve une masse arrondie, anéchogène, aux parois lisses.

fr.wikipedia.org

Elle complémente l'optimisation non lisse (ou non différentiable), elle aussi liée à une communauté de chercheurs spécialisés.

fr.wikipedia.org

Deux tentacules buccaux longs et lisses sont présents sur la partie antérieure de la tête, deux rhinophores sont situés sur la partie supérieure.

fr.wikipedia.org

Ce parquet lisse semble symboliser le chemin particulièrement dangereux qui mène à l'amour courtois, qui est symbolisé comme il se doit par le lit.

fr.wikipedia.org

Les membres ont toujours des fanons, c'est-à-dire des longs poils lisses, fins et soyeux.

fr.wikipedia.org