Prevodi za „lombaire“ v slovarju francosko » slovenski

lombaire [lɔ͂bɛʀ] SAM. ž. spol

lombaire

ledveno vretence n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il avait épuisé toutes les ressources thérapeutiques, notamment les interventions sur le système nerveux sympathique (sympathectomie lombaire et artériectomie fémorale) — seule chirurgie disponible à l'époque.

fr.wikipedia.org

Chez l'homme, il existe 31 paires de nerfs spinaux : 8 cervicaux, 12 thoracique, 5 lombaires, 5 sacrés et 1 au niveau du coccyx.

fr.wikipedia.org

Les vertèbres lombaires, qui supportent à présent tout le poids du haut du corps, deviennent plus courtes et plus larges.

fr.wikipedia.org

La ponction lombaire évacuatrice permet souvent d'améliorer temporairement les symptômes (en particulier les troubles de la marche).

fr.wikipedia.org

La longueur de la partie lombaire atteint environ les 20 % de la hauteur au garrot; elle est ainsi nettement plus courte que la partie dorsale.

fr.wikipedia.org

L'injection de corticoïdes dans le canal lombaire (infiltration épidurale) semble avoir un effet bénéfique même s'il reste controversé.

fr.wikipedia.org

La ponction lombaire permet, entre autres, d'éliminer les méningites purulentes à manifestations d'encéphalite (non considérées comme des encéphalites au sens strict).

fr.wikipedia.org

Les vertèbres les plus souvent concernées sont la quatrième et la cinquième vertèbre lombaire.

fr.wikipedia.org

Il existe également un disque entre la cinquième vertèbre lombaire et le sacrum.

fr.wikipedia.org

Une grande scoliose thoraco-lombaire de faible amplitude peut aussi être développée à la suite de malpositions orthopédiques.

fr.wikipedia.org