Prevodi za „médiatiser“ v slovarju francosko » slovenski

médiatiser [medjatize]

médiatiser GLAG. preh. glag.:

médiatiser

medijsko pokri(va)ti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il est blanchi mais l'affaire est déjà bien médiatisée.

fr.wikipedia.org

Le 7 octobre 2015, l’audience d'appel, fortement médiatisée, est reportée au 2 mars 2016.

fr.wikipedia.org

L'accident ne fit aucune victime mais fut largement médiatisé du fait de sa rareté, sa dangerosité et son aspect impressionnant.

fr.wikipedia.org

Elles décident toutes ensemble d'utiliser leur outil social pour médiatiser cette discrimination patriarcale et lutter contre l'injustice !

fr.wikipedia.org

En effet, les corps masculins médiatisés dépassent souvent le seuil de musculature naturelle et sont donc difficiles voire impossibles à atteindre.

fr.wikipedia.org

L’opération est médiatisée, avec une couverture médiatique généralement positive.

fr.wikipedia.org

Ce parrainage lui permet une visibilité internationale sur des événements fortement médiatisés.

fr.wikipedia.org

Ainsi, les satellites de navigation agissent en multiplicateur de puissance militaire, et dans les conflits très médiatisés, réduisent les retentissements des pertes civiles.

fr.wikipedia.org

L'objectif est de médiatiser le water-polo dans ces régions du monde.

fr.wikipedia.org

Elle met en scène une nature médiatisée et recréée technologiquement : fleurs cultivées et animaux domptés, tout en en révélant les mécanismes de la représentation médiatique.

fr.wikipedia.org