Prevodi za „maternelle“ v slovarju francosko » slovenski

maternelle [matɛʀnɛl] SAM. ž. spol

maternelle

otroški vrtec m. spol

maternel(le) [matɛʀnɛl] PRID.

1. maternel (de/pour la mère):

maternel(le)

materinski

lait maternel

materino mleko

2. maternel (du côté de la mère):

grand-père maternel

ded po materini strani

Primeri uporabe besede maternelle

école maternelle

vrtec m. spol

langue étrangère/maternelle

tuj/materni jezik

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ainsi, les deux amis se retrouvent contraints de rester encore chez la comédienne qui s’occupe de façon toute maternelle du prince.

fr.wikipedia.org

Exemple : une école maternelle impose à tous ses employés de prendre le déjeuner avec les enfants.

fr.wikipedia.org

Le lycée accueille environ 1 000 élèves de la maternelle à la terminale.

fr.wikipedia.org

Selon lui, la langue de l'enseignement doit être la langue maternelle.

fr.wikipedia.org

On ne précisait pas toutefois s'il s'agissait de la connaissance ou de l'utilisation d'une langue, et on ne demandait pas quelle était la langue maternelle.

fr.wikipedia.org

Elles accueillent chacune une école maternelle, primaire et secondaire.

fr.wikipedia.org

Oletta possède un groupe scolaire (écoles maternelle et primaire) au village.

fr.wikipedia.org

C'est la langue avec laquelle il s'identifie, bien que conservant ses attaches avec le yiddish, sa langue maternelle.

fr.wikipedia.org

Plusieurs quartiers de la ville possèdent une école maternelle.

fr.wikipedia.org

Les élèves sont accueillis de la petite section de maternelle (trois ans) à la terminale.

fr.wikipedia.org