Prevodi za „minium“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

I . minimum [minimɔm] PRID.

minimum

najmanjši

salaire minimum

minimalna plača

II . minimum [minimɔm] SAM. m. spol sans mn.

minimum

minimum m. spol

minime [minim] PRID.

minime

neznaten

médium [medjɔm] SAM. m. spol

médium

medij m. spol

mineur [minœʀ] SAM. m. spol

mineur

rudar m. spol

aluminium [alyminjɔm] SAM. m. spol

aluminium

aluminij m. spol

minijupe [miniʒyp] SAM. ž. spol

minijupe

minikrilo n

minimal(e) [minimal]

minimal PRID.:

minimal(e)

minimalen

température minimal

najnižja temperatura

minitel® [minitɛl] SAM. m. spol

minitel

terminal z modemom za dostopanje do informacijskega omrežja

minceur [mɛ͂sœʀ] SAM. ž. spol sans mn.

1. minceur (ténuité):

minceur

tankost ž. spol

2. minceur (sveltesse):

minceur

vitkost ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le minium de plomb a servi en tant que pigment dans la peinture murale, les manuscrits enluminés, la peinture à l'huile, la tempera, etc..

fr.wikipedia.org

Les couleurs rouge clair, orangé ou orange que l'on admire dans beaucoup de miniatures persanes sont préparées à partir du minium qui est toxique.

fr.wikipedia.org

L'usine modernisée avec une fabrique de minium compte jusqu'à 300 personnes employées sur le site.

fr.wikipedia.org

Ce verre est composé de 1/6 de potassium, 2/6 de minium, 3/6 de silice.

fr.wikipedia.org

Le minium a été largement utilisé pour la protection contre la corrosion des métaux ferreux.

fr.wikipedia.org

L'azarcon essentiellement composé de minium de plomb et se présente sous forme de poudre orangée.

fr.wikipedia.org

Toutes les matières premières qui servent à la fabrication de verre, telles que la silice, la potasse et le minium, sont préparées sur les lieux.

fr.wikipedia.org

Le minium fait partie des pigments artificiels les plus anciens.

fr.wikipedia.org

En effet, les risques liés au minium subsistent lors des opérations de décapage, notamment de peintures antirouille datant d'avant 1970.

fr.wikipedia.org

La silice, la potasse et le minium de plomb étaient préparés dans différents ateliers de l'usine même.

fr.wikipedia.org