Prevodi za „moine“ v slovarju francosko » slovenski

moine [mwan] SAM. m. spol

moine

menih m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Certains moines ont conservé cette pratique jusqu'à nos jours.

fr.wikipedia.org

Rose presse le moine à quitter l'auberge au plus vite.

fr.wikipedia.org

En le suivant, le moine parvient jusqu’à un champ de froment.

fr.wikipedia.org

Certains des moines se défroquèrent simplement ou acceptèrent les nouvelles règles.

fr.wikipedia.org

La femme presse le moine de quitter la maison dès le soir, sans quoi « c’est le même traitement qui l'attend, comme pour les autres ».

fr.wikipedia.org

La grande population de macareux moine qui y nichent en été constitue une attraction importante pour les touristes.

fr.wikipedia.org

Ils jurent sur les reliques des saints de protéger le prieuré et d'y maintenir les intérêts des moines.

fr.wikipedia.org

En 1175, il fait restituer par d’autres moines les paysans excédentaires qu’ils avaient attirés.

fr.wikipedia.org

Reinfeld a été fondée en 1186 lorsque des moines cisterciens y ont érigé un monastère.

fr.wikipedia.org

Il y a quatre salles de bains réservées à l'abbé, aux moines, aux novices et aux malades traités à l'infirmerie.

fr.wikipedia.org