Prevodi za „papyrus“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

papy [papi] SAM. m. spol pog.

papy

dedi m. spol

paperasse [papʀas] SAM. ž. spol péj

paperasse

papirovje n pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

On y incorpore ensuite divers pigments pour la colorer, cendre de papyrus (charta) pour le noir, orcanète des teinturiers (anchusa) pour le rouge, etc.

fr.wikipedia.org

On le connait à travers dix fragments y compris les versions sur papyrus, cuir et poterie.

fr.wikipedia.org

Elles étaient utilisées pour effacer les écrits sur les papyrus et les parchemins.

fr.wikipedia.org

Cependant, celles-ci sont constituées de fines couches d'ivoire superposées qu'il est possible de « dérouler comme un rouleau de papyrus ».

fr.wikipedia.org

D'autres secrets ont été révélés dans les papyrus.

fr.wikipedia.org

La documentation sur papyrus est aujourd'hui quasiment entièrement perdue mais des condensés subsistent sur les parois de certains sanctuaires.

fr.wikipedia.org

Il y a là un oubli où le mot « roi » du papyrus modèle n'a pas été remplacé.

fr.wikipedia.org

Elle produit une empreinte sur papyrus à l'appui de ses dires, mais sans aucune autre preuve.

fr.wikipedia.org

Le biotope est constitué essentiellement de plantes aquatiques macrophytes épuratrices (joncs, phragmites, iris...), mais aussi décoratives (papyrus, nénuphars, menthes, lotus...).

fr.wikipedia.org

Écrit en hiératique, ce papyrus mesure 43 cm de hauteur et 1,92 m de longueur.

fr.wikipedia.org