Prevodi za „rotule“ v slovarju francosko » slovenski

rotule [ʀɔtyl] SAM. ž. spol (os)

rotule

pogačica ž. spol

être sur les rotules pog.

biti na koncu z močmi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La rotule de la troisième patte présente une élévation sur la surface supérieure à l'extrémité distale.

fr.wikipedia.org

Les rotules plastiques s'étendent sur de courtes longueurs de poutres.

fr.wikipedia.org

C'est un slalom composé de 12 à 15 piquets à rotule en ligne.

fr.wikipedia.org

Elle est emmenée en clinique vétérinaire, ce qui révèle une triple fracture du membre postérieur gauche, entre le jarret et la rotule.

fr.wikipedia.org

Depuis 1981, les piquets comprennent une rotule articulée, qui leur permet de se coucher facilement jusqu'au sol lorsqu'ils sont poussés par le skieur.

fr.wikipedia.org

Avec la nouvelle conception, les rotules inférieures étaient maintenant sous compression, éliminant ainsi le problème d'usure prématurée.

fr.wikipedia.org

Chaque colonge avait une constitution particulière, inscrite sur un manuscrit, la rotule colongère.

fr.wikipedia.org

On fait reposer les palmes sur des rotules, et le bétonnage est réalisé à la verticale jusqu'à une hauteur de 50 mètres.

fr.wikipedia.org

Elles se concentrent sur l'épaule, la rotule, les pieds, la hanche.

fr.wikipedia.org

Pour ce faire, on appuie sur la rotule, celle-ci s'enfonce dans le liquide puis remonte à la surface quand on la relâche.

fr.wikipedia.org