Prevodi za „sous-locataire“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

colocataire [kolɔkatɛʀ] SAM. m. in ž. spol

colocataire

sonajemnik(sonajemnica) m. spol (ž. spol)

locataire [lɔkatɛʀ] SAM. m. in ž. spol

locataire

najemnik(najemnica) m. spol (ž. spol)

être locataire

imeti v najemu

soustraire [sustʀɛʀ] GLAG. nepreh. glag.

1. soustraire MAT.:

soustraire

odšte(va)ti

2. soustraire (enlever):

soustraire

izmikati [dov. obl. izmakniti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Si le bailleur décide de mettre fin au contrat de location, le locataire a 15 jours pour en prévenir son sous-locataire.

fr.wikipedia.org

Le surlendemain, il frappe à la porte du couple, qui l’accepte comme sous-locataire.

fr.wikipedia.org

Différentes charges peuvent cependant être ajoutées si le locataire continue de les payer à son nom au profit du sous-locataire : électricité, gaz, internet, téléphone, etc.

fr.wikipedia.org

Ils tenteront de convaincre, sans succès, un sous-locataire potentiel.

fr.wikipedia.org

Doit s'acquitter de la taxe à l'essieu le propriétaire du véhicule ou le locataire (voire sous-locataire) titulaire d'un contrat de crédit-bail ou de location de 2 ans et plus.

fr.wikipedia.org