Prevodi za „stéréotype“ v slovarju francosko » slovenski

stéréotype [steʀeɔtip] SAM. m. spol

stéréotype

stereotip m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

En règle générale, ils ont pris valeur des stéréotypes durables qui ont influencé le regard de la société.

fr.wikipedia.org

Autrement dit, le fait de violer les stéréotypes de genre peut avoir des conséquences négatives sur les bilans d’évaluation et sur les promotions inhérentes.

fr.wikipedia.org

Le paronyme du cliché est l'idée reçue, alors que qu'un poncif, un lieu commun, un stéréotype ou une redite sont des synonymes.

fr.wikipedia.org

La menace du stéréotype représente donc l'effet qu'un stéréotype peut avoir sur une personne visée par celui-ci.

fr.wikipedia.org

L'étude des genres et des styles discursifs dans des sociétés non occidentales permet de souligner que les parlers masculin et féminin relèvent de stéréotype sexistes.

fr.wikipedia.org

La stéréographie est une des nombreuses formes du stéréotype, dans son sens initial de « type en relief » destiné à imprimer rapidement et en grandes quantités des textes en typographie.

fr.wikipedia.org

La beauté et l’aplomb avec lequel est représenté ce nouveau modèle de femme relègue au passé les stéréotypes féminins des siècles précédents.

fr.wikipedia.org

Le personnage s'apparente au stéréotype du beauf.

fr.wikipedia.org

Artiste rebelle et exigeant, il se place aux antipodes des stéréotypes qui pèsent sur l'« art haïtien ».

fr.wikipedia.org

Griggs est un stéréotype virilisé avec la moitié du visage peint en camouflage et une attitude très agressive.

fr.wikipedia.org