Prevodi za „subconscient“ v slovarju francosko » slovenski

subconscient [sybkɔ͂sjɑ͂] SAM. m. spol

subconscient

podzavest ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Cette illumination sur-mentale n'est plus religieusement axée dans le but de trouver un salut loin du subconscient terrestre comme par le passé.

fr.wikipedia.org

Peut-être que la raison est dans mon subconscient, profondément enterrée avec mon enfance.

fr.wikipedia.org

Même si cette attitude a quelque peu changé, elle demeure inscrite dans le subconscient de l’intelligentsia.

fr.wikipedia.org

La connaissance de l'imperturbabilité considère les phénomènes selon les trois caractéristiques, puis s'enfonce dans le courant subconscient.

fr.wikipedia.org

Optimisez votre potentiel : grâce à la puissance de votre subconscient pour dépasser la peur et l'inquiétude.

fr.wikipedia.org

Optimisez votre potentiel : grâce à la puissance de votre subconscient pour une vie plus riche.

fr.wikipedia.org

Il reproduisait des personnes ou des situations d'une façon spontanée, automatique et subconsciente.

fr.wikipedia.org

Guénon donne d'abord l'exemple de la psychanalyse : il s'agit d'aller désormais fouiller dans le « bourbier » de l'infra-humain (le subconscient ou l'inconscient).

fr.wikipedia.org

Pour s'exprimer il chercha ses racines dans la profondeur de son subconscient.

fr.wikipedia.org

Autohypnose : pratique qui vise à atteindre soi-même un état mental de moindre vigilance permettant d'entrer en contact avec son subconscient.

fr.wikipedia.org