Prevodi za „tact“ v slovarju francosko » slovenski

tact [takt] SAM. m. spol (toucher)

tact

tip m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il était un chef astucieux et plein de tact, décrit comme un homme fort qui possédait une influence très importante.

fr.wikipedia.org

Les traités qu’il a conclus peu après sont, dans une large mesure, le résultat de son tact et de son intelligence.

fr.wikipedia.org

Il va savoir faire preuve de patience et de tact.

fr.wikipedia.org

Le concept du toucher-massage associe volontairement les mots « toucher » et « massage » pour souligner l’importance du toucher et du tact dans la pratique du massage.

fr.wikipedia.org

L’acteur fait donc aussi preuve de « tact concernant le tact ».

fr.wikipedia.org

Émile Vuillermoz soulignait « le tact, le goût et l'intelligence infaillible » de ses interprétations.

fr.wikipedia.org

Achille, avec tout le tact dont il est capable, explique qu'il ne peut pas l'aimer.

fr.wikipedia.org

Rappelons que la « notion de tact et mesure » prévaut dans la détermination des honoraires médicaux, en tant qu’obligation déontologique.

fr.wikipedia.org

Il donne au tact une valeur d’efficacité et de nécessité dans le rapport enseignant-enseigné.

fr.wikipedia.org

Lanskoï fait preuve d'un grand tact et sait garder sa place, en évitant les intrigues de cour.

fr.wikipedia.org