Prevodi za „travailleur“ v slovarju francosko » slovenski

I . travailleur (travailleuse) [tʀavajœʀ, -øz] PRID.

travailleur (travailleuse)

delaven

II . travailleur (travailleuse) [tʀavajœʀ, -øz] SAM. m. spol, ž. spol

1. travailleur (personne qui travaille):

travailleur immigré

priseljenski delavec

2. travailleur (personne laborieuse):

travailleur (travailleuse)

delavna oseba ž. spol

Primeri uporabe besede travailleur

travailleur étranger

delavec migrant

travailleur immigré

delavec migrant

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il augmente cependant le risque de cancer pour les travailleurs de l'industrie pétrolière, les pompistes et les personnes vivant au voisinage des stations-service.

fr.wikipedia.org

Accentué par le militantisme des travailleurs des grandes villes qui voulaient rehausser leurs revenus comparativement faible et améliorer en même temps leur conditions de travail.

fr.wikipedia.org

La clinique avait pour but, à l'origine, de soigner les travailleurs ayant subi un accident de travail.

fr.wikipedia.org

Comme tout travailleur indépendant, l'agent commercial est libre de choisir son statut juridique.

fr.wikipedia.org

À Fairbanks, une maison avec deux chambres abrita 45 travailleurs, qui partageaient les lits à tour de rôle pour 40 dollars par semaine.

fr.wikipedia.org

L'incapacité chronique ne touche qu'une faible proportion des travailleurs lombalgiques.

fr.wikipedia.org

Ce lundi est donc, en effet, un jour chômé, c'est-à-dire perdu pour les travailleurs.

fr.wikipedia.org

Là, elle mobilise, encore une fois, les travailleurs du tabac.

fr.wikipedia.org

Pendant la construction, environ 2 500 travailleurs sont embauchés.

fr.wikipedia.org

Après, il reprend son ancien métier et rallie l'association des travailleurs du coton.

fr.wikipedia.org