Prevodi za „vanter“ v slovarju francosko » slovenski

vanter [vɑ͂te]

vanter GLAG. preh. glag., vpr:

(se) vanter

hvaliti (se)

Primeri uporabe besede vanter

(se) vanter

hvaliti (se)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

C'est l'occasion pour plusieurs critiques de vanter ce film mésestimé comme un chef-d'œuvre de noirceur.

fr.wikipedia.org

Une aventurière et écrivain à l'esprit très ouvert succède à son père, directeur de publication d'un magazine conservateur vantant les mérites du mariage.

fr.wikipedia.org

Il utilise toutes les occasions pour vanter les mérites du nouveau régiment, dans un territoire relativement acquis.

fr.wikipedia.org

La compagnie se vantait qu'aucun voyageur ne fut blessé en 2 ans et demi de service.

fr.wikipedia.org

Bien que basé sur le désir du candidat à éviter de se vanter à outrance, il finit par regretter cette décision après coup.

fr.wikipedia.org

L’explorateur recueille de précieuses données géographiques et scientifiques sur la région, vantant ses « formidables ressources » et sa position stratégique.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de critiques vantent la façon dont cet épisode est presque en avance sur son temps.

fr.wikipedia.org

Elles ont été classées « trésor national » en décembre 2013, le décret vantant leur « extrême qualité » et leur « dorure d'origine ».

fr.wikipedia.org

Il est un agent immobilier très confiant en ses capacités allant même jusqu'à se vanter de « pouvoir vendre un manteau en fourrure à un esquimau ».

fr.wikipedia.org

Il avait été saisi à la suite d'une motion demandant l'introduction d'un projet similaire, vanté pour son caractère pragmatique et humain.

fr.wikipedia.org