Prevodi za „vapeur“ v slovarju francosko » slovenski

vapeur [vapœʀ] SAM. ž. spol

vapeur d'eau

vodna para

cheval-vapeur [ʃ(ə)valvapœʀ]

cheval-vapeur SAM. m. spol:

cheval-vapeur

konjska moč ž. spol

Primeri uporabe besede vapeur

vapeur d'eau

vodna para

cuire à la vapeur

kuhati v sopari

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L'aérocondenseur est un aéroréfrigérant spécifiquement construit pour condenser de la vapeur.

fr.wikipedia.org

La « fumée » faisait référence à la vapeur qui montait au-dessus des fontaines d'eau chaude les matins d'hiver froids.

fr.wikipedia.org

Une locomotive à vapeur et deux wagons ont été installés sur le site.

fr.wikipedia.org

Elle est agrandie en 1868 et équipée d'une nouvelle machine à vapeur plus puissante en 1871.

fr.wikipedia.org

Poisson entier à la vapeur (豆豉蒸魚, dòu chǐ zhēng yú).

fr.wikipedia.org

Le processus est similaire au sillage laissé par un navire ou un train à vapeur se déplaçant rapidement.

fr.wikipedia.org

Au-delà, il bout puis se volatilise car la pression de vapeur de sa phase liquide est élevée.

fr.wikipedia.org

Il peut être cuit à la vapeur, ou bien au four en de plus rares occasions.

fr.wikipedia.org

De plus grosses locomotives à vapeur furent introduites pour tracter un trafic en pleine croissance.

fr.wikipedia.org

Une désinfection douce des sols par vapeur est généralement employée sur ces mêmes parcelles en repos.

fr.wikipedia.org