Prevodi za „vaseline“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

insuline [ɛ͂sylin] SAM. ž. spol

insuline

inzulin m. spol

I . mousseline [muslin] SAM. ž. spol

mousseline

muslin m. spol

II . mousseline [muslin] APP nesprem.

pommes mousseline

kremast pire krompir

muselière [myzəljɛʀ] SAM. ž. spol

muselière

nagobčnik m. spol

hot-line [ʹɔtlajn]

hot-line SAM. ž. spol:

hot-line

vroča linija ž. spol

discipline [disiplin] SAM. ž. spol

discipline

disciplina ž. spol

trampoline [tʀɑ͂pɔlin] SAM. m. spol

trampoline

trampolin m. spol

vaseux (vaseuse) [vɑzø, -øz] PRID. (boueux)

vaseux (vaseuse)

blaten

vasque [vask] SAM. ž. spol

vasque

skleda ž. spol

vaste [vast] PRID. (immense)

vaste

prostran

colline [kɔlin] SAM. ž. spol

colline

grič m. spol

praline [pʀaline] SAM. ž. spol

praline

pražen mandelj m. spol

angine [ɑ͂ʒin] SAM. ž. spol

angine

angina ž. spol

avoine [avwan] SAM. ž. spol

avoine

oves m. spol

cabine [kabin] SAM. ž. spol

cabine

kabina ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il est également possible d'utiliser d'autres produits, comme l'huile de vaseline.

fr.wikipedia.org

On en tire aussi des huiles légères de distillation et un produit ressemblant à de la vaseline.

fr.wikipedia.org

Cette verrerie étant rodée, il est souvent nécessaire de déposer une fine pellicule de graisse (vaseline ou graisse de silicone) pour encastrer les différents éléments entre eux.

fr.wikipedia.org

De la vaseline est utilisée comme antidote.

fr.wikipedia.org

Le baume à lèvres est souvent composé de cire d'abeille ou de carnauba, de camphre, d'alcool cétylique, de lanoline, de paraffine et de vaseline, parmi d'autres ingrédients.

fr.wikipedia.org

Il est conseillé d’associer au traitement local scabicide un traitement kératolytique (vaseline salicylée).

fr.wikipedia.org

Concernant la toxicité aiguë, les concentrations jusqu'à 10 % (dans la vaseline) appliquées sur la peau de volontaires ne provoquent pas d'effets irritants.

fr.wikipedia.org

La vaseline est utilisée dans les sports de contact comme la boxe pour limiter les saignements, protéger les plaies, et limiter l'apparition et l'élargissement de celles-ci.

fr.wikipedia.org

Pour des applications à température ambiante et à vide faible, la graisse peut être un mélange de paraffine et de vaseline.

fr.wikipedia.org

Pour une bactérie aérobie stricte la croissance sera nulle sauf à la surface du milieu sans vaseline.

fr.wikipedia.org