Prevodi za „voitures“ v slovarju francosko » slovenski

voiture [vwatyʀ] SAM. ž. spol

1. voiture (véhicule):

voiture

avto(mobil) m. spol

voiture d'occasion

rabljen avto

2. voiture chemdfer:

voiture

vagon m. spol

voiture-bar [vwatyʀbaʀ]

voiture-bar SAM. ž. spol:

voiture-bar

vagon m. spol z barom

voiture-lit [vwatyʀli]

voiture-lit SAM. ž. spol form:

voiture-lit

spalni vagon m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il regorge d'objets du passé: voitures anciennes, jouets, vélocipèdes, tracteurs, matériel militaire, gramophones, poupées, bibelots.

fr.wikipedia.org

Les wagons de marchandises restent sur le ballast, mais les voitures de voyageurs dévalent le remblai.

fr.wikipedia.org

En effet, sur les 60 voitures qui ont été contrôlées, 32 à 36 contiennent de l’amiante.

fr.wikipedia.org

Ces voitures composèrent des trains entiers ou furent le plus souvent, surtout après la seconde guerre mondiale, incorporées isolément ou en couplage (contigües au wagon-restaurant) dans les meilleurs trains.

fr.wikipedia.org

Voitures fermées, vitres à rideaux, ils devenaient, à l'occasion, des alcôves pour adultères fugitifs.

fr.wikipedia.org

Les voitures sont équipées pour la haute altitude (système de pressurisation, circuits d'alimentation en oxygène et protection contre les rayons ultra-violets).

fr.wikipedia.org

Il amasse les voitures de collection et les motocycles, invente de nombreux types de moteurs et de machines.

fr.wikipedia.org

Thurel refuse obstinément en disant: « qu'il n'était jamais monté sur les voitures et qu'il ne commencerait pas ».

fr.wikipedia.org

Les mennonites vivent humblement sans électricité, voitures, téléphones, télévisions et bien d'autres biens modernes.

fr.wikipedia.org

Le matériel utilisé comprenait des locomotives à vapeur, des voitures à voyageurs, des fourgons à bagages et des wagons plats.

fr.wikipedia.org